中学生论坛-初中生-高中生的论坛

打印

帮我翻译几个句子……

把本帖网址贴到网络上任何地方,同样可以获得奖学金 详情点击这里
http://bbs.zuowen5.com/viewthread.php? tid=7219&fromuid=0 复制本帖地址

帮我翻译几个句子……

1.那条粉色的长群非常适合她。
2.你愿意和其他的小朋友分享你的玩具吗?
3.整天做练习很枯燥。
帮帮忙~
谢了

TOP

额~~

    你初几啊
└◆¨_‖|离ˇ╨→_线

                                                                                                         BY 琦

TOP

第3句是 不是



It's boring to do some practise the whole day



   不知道是不是这样
└◆¨_‖|离ˇ╨→_线

                                                                                                         BY 琦

TOP

2.你愿意和其他的小朋友分享你的玩具吗?

回答 :

Would you want to enjoy your toys with any other children?
【你可以不完美 但要真心真意】

TOP

1.this pink dress is good at her
2.do you want to play you toy with other child?
3. do exercises every day is boring
∨ ‘有时候、

     ﹤感 情﹥  旳复杂之处  \集中在一個


     ‘格式化’and‘另存为’旳矛盾处理上∝

TOP

Would you like to share the your toys  with the other   children

貌似这样    第2句

[ 本帖最后由 呔孓⺌!爺~ 于 2008-9-7 15:51 编辑 ]
└◆¨_‖|离ˇ╨→_线

                                                                                                         BY 琦

TOP

The pink dress is good at her


自己翻译的
                    不知道对不
└◆¨_‖|离ˇ╨→_线

                                                                                                         BY 琦

TOP

不晓得我的对不对诶~
..
∨ ‘有时候、

     ﹤感 情﹥  旳复杂之处  \集中在一個


     ‘格式化’and‘另存为’旳矛盾处理上∝

TOP

额~~


               其实我的英语是最不错的 (第一)


                          但是这样的句子从来都没有翻译过额
└◆¨_‖|离ˇ╨→_线

                                                                                                         BY 琦

TOP

小颖的第二句有语法上的错误~


  和单复数的错误
└◆¨_‖|离ˇ╨→_线

                                                                                                         BY 琦

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2008-12-2 07:37

Processed in 0.078925 second(s), 7 queries.